July 11, 2014

Ariana Grande - Break Free feat. Zedd




If you want it, take it
I should have said it before
Tried to hide it, fake it
I can't pretend anymore
หากเธอต้องการมัน ก็เอาไปสิ
ฉันน่าจะบอกเธอไปตั้งนานแล้ว
พยายามจะปิดบัง หลอกลวง
ฉันทำมันไม่ได้อีกแล้ว

I only wanna die alive
Never by the hands of a broken heart
I don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really am
ฉันแค่อยากจะตายตาหลับ
ไม่ใช่มือของหัวใจสลาย
ฉันไม่อยากฟังเธอโกหกอีกต่อไปแล้ว
ตอนนี้ฉันจะได้เป็นตัวตนของฉันเสียที

This is the part when I say I don't want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more
ถึงเวลาที่ฉันจะบอกว่า ฉันไม่ต้องการมันอีกแล้ว
ตอนนี้ฉันแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็น
ถึงเวลาที่จะได้ปลดแอกเสียที
เพราะฉันทนรับมันไม่ไหวอีกแล้ว

This is the part when I say I don't want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more
ถึงเวลาที่ฉันจะบอกว่า ฉันไม่ต้องการมันอีกแล้ว
ตอนนี้ฉันแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็น
ถึงเวลาที่จะได้ปลดแอกเสียที
เพราะฉันทนรับมันไม่ไหวอีกแล้ว


You were better, deeper
I was under your spell
Like a deadly fear I am, babe
On the highway to hell
เธอเคยเป็นคนแสนดี
ฉันเคยตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของเธอ
มันน่ากลัวที่สุดเลยล่ะ
เป็นถนนที่พาฉันไปสู่นรกดีๆ นี่เอง

I only wanna die alive
Never by the hands of a broken heart
I don't wanna hear you lie tonight
Now that I've become who I really am
ฉันแค่อยากจะตายตาหลับ
ไม่ใช่มือของหัวใจสลาย
ฉันไม่อยากฟังเธอโกหกอีกต่อไปแล้ว
ตอนนี้ฉันจะได้เป็นตัวตนของฉันเสียที

This is the part when I say I don't want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more
ถึงเวลาที่ฉันจะบอกว่า ฉันไม่ต้องการมันอีกแล้ว
ตอนนี้ฉันแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็น
ถึงเวลาที่จะได้ปลดแอกเสียที
เพราะฉันทนรับมันไม่ไหวอีกแล้ว

This is the part when I say I don't want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more
ถึงเวลาที่ฉันจะบอกว่า ฉันไม่ต้องการมันอีกแล้ว
ตอนนี้ฉันแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็น
ถึงเวลาที่จะได้ปลดแอกเสียที
เพราะฉันทนรับมันไม่ไหวอีกแล้ว


No more, baby, oooh
Thought of your body
I came alive
It was lethal
It was fatal
In my dreams it felt so right
But I woke up every time
Oh baby

ไม่เอาอีกแล้วนะที่รัก
เมื่อนึกถึงภาพร่างกายของเธอ
มันทำให้ฉันกลับมามีชีวิตอีกครั้ง
มันร้ายแรงมาก
อาจถึงตายได้เลยนะ
ในความฝันฉันรู้สึกดีจริงๆ
แต่เมื่อตื่นขึ้นมาทุกครั้ง

This is the part when I say I don't want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more
ถึงเวลาที่ฉันจะบอกว่า ฉันไม่ต้องการมันอีกแล้ว
ตอนนี้ฉันแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็น
ถึงเวลาที่จะได้ปลดแอกเสียที
เพราะฉันทนรับมันไม่ไหวอีกแล้ว

This is the part when I say I don't want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more
ถึงเวลาที่ฉันจะบอกว่า ฉันไม่ต้องการมันอีกแล้ว
ตอนนี้ฉันแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็น
ถึงเวลาที่จะได้ปลดแอกเสียที
เพราะฉันทนรับมันไม่ไหวอีกแล้ว



No comments:

Post a Comment