Christina Grimmie - Feelin' Good

Before last night,
I was down on my luck
There was nothing going my way
Before last night,
Wasn't feelin' the love
No reason for a smile on my face

ก่อนหน้าเมื่อคืนนี้

ฉันโชคร้ายเหลือเกิน

ไม่มีอะไรเป็นไปตามหวังเลย

ก่อนหน้าเมื่อคืนนี้

ฉันไม่รู้สึกถึงความรัก

ไม่มีอะไรที่ทำให้ฉันยิ้มได้เลย

But I was always told
You could turn it around
Do it for the light of day
So get yourself together
Get out of the town
If music gets you feeling okay
แต่ฉันมักถูกบอก

ให้ฉันลองหันหลัง

ทำมันใหม่เพื่อวันใหม่ที่สดใส

ตั้งสติให้มั่น

ออกไปจากเมืองนี้

ถ้าเสียงเพลงมันทำให้เธอรู้สึกดี

Now I'm on a roll
And I'm losing control
'Cause
ฉันกำลังดวงขึ้นเลย

ไม่มีอะไรมาควบคุมฉันได้แล้ว

เพราะว่า

I got that sunshine
It's like the world is mine
I can't deny I'm feeling good
Can't stop from smiling
I'm bottled lightning
Deep inside I'm feeling good
แสงอาทิตย์ส่องมาแล้ว

เหมือนว่าโลกทั้งใบเป็นของฉัน

ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าฉันรู้สึกดีมากเลยล่ะ

หุบยิ้มไม่ได้เลย

เหมือนฉันกักเก็บแสงสว่างเอาไว้

ลึกๆ ข้างในฉันมีความสุขสุดๆ

All my heartbreak,
My long and rainy days are gone
And now I can't complain
Everything's alright
I'm feeling so alive
I can't deny I'm feeling good
ความเจ็บปวดทั้งหมด

วันอันแสนหนาวเย็นและยาวนานได้หายไปหมดแล้ว

ตอนนี้ฉันบ่นถึงอะไรไม่ได้เลย

ทุกๆ สิ่งดูดีไปหมด

ฉันรู้สึกสดใสร่าเริงเหลือเกิน

ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าฉันรู้สึกดีมากจริงๆ

I was so low on Friday alone
No one even called my phone
I looked in the mirror
And I said to myself
Why am I still sitting at home?
ฉันเคยเศร้าใจอย่างเงียบเหงาในวันศุกร์ที่แล้ว

ไม่มีใครโทรมาหาฉันเลย

ฉันเลยมองไปในกระจก

แล้วพูดกับตัวเองว่า

ทำไมฉันยังนั่งรออยู่ที่บ้านอีกล่ะ?

Now I'm on a roll
And I'm losing control
'Cause
ฉันกำลังดวงขึ้นเลย

ไม่มีอะไรมาควบคุมฉันได้แล้ว

เพราะว่า

I got that sunshine
It's like the world is mine
I can't deny I'm feeling good
Can't stop from smiling
I'm bottled lightning
Deep inside I'm feeling good
แสงอาทิตย์ส่องมาแล้ว

เหมือนว่าโลกทั้งใบเป็นของฉัน

ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าฉันรู้สึกดีมากเลยล่ะ

หุบยิ้มไม่ได้เลย

เหมือนฉันกักเก็บแสงสว่างเอาไว้

ลึกๆ ข้างในฉันมีความสุขสุดๆ

All my heartbreak,
My long and rainy days are gone
And now I can't complain
Everything's alright
I'm feeling so alive
I can't deny I'm feeling good
ความเจ็บปวดทั้งหมด

วันอันแสนหนาวเย็นและยาวนานได้หายไปหมดแล้ว

ตอนนี้ฉันบ่นถึงอะไรไม่ได้เลย

ทุกๆ สิ่งดูดีไปหมด

ฉันรู้สึกสดใสร่าเริงเหลือเกิน

ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าฉันรู้สึกดีมากจริงๆ

I got that sunshine
The world is mine
I'm feeling good
I feel it deep inside
I can't deny I'm feeling good
Everything's alright
I'm so alive
I'm feeling good
I'm feeling good
I'm feeling good
Hey
แสงอาทิตย์ส่องมาแล้ว

โลกทั้งใบเป็นของฉัน

ฉันรู้สึกถึงมันได้ลึกๆ ข้างใน

ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าฉันรู้สึกดีมากเลย

ทุกๆ สิ่งดูดีไปหมด

ฉันรู้สึกสดใสร่าเริงเหลือเกิน

ฉันรู้สึกดีสุดๆ ไปเลยล่ะ

I got that sunshine
It's like the world is mine
I can't deny I'm feeling good
Can't stop from smiling
I'm bottled lightning
Deep inside I'm feeling good
แสงอาทิตย์ส่องมาแล้ว

เหมือนว่าโลกทั้งใบเป็นของฉัน

ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าฉันรู้สึกดีมากเลยล่ะ

หุบยิ้มไม่ได้เลย

เหมือนฉันกักเก็บแสงสว่างเอาไว้

ลึกๆ ข้างในฉันมีความสุขสุดๆ

All my heartbreak,
My long and rainy days are gone
And now I can't complain
Everything's alright
I'm feeling so alive
I can't deny I'm feeling good
ความเจ็บปวดทั้งหมด

วันอันแสนหนาวเย็นและยาวนานได้หายไปหมดแล้ว

ตอนนี้ฉันบ่นถึงอะไรไม่ได้เลย

ทุกๆ สิ่งดูดีไปหมด

ฉันรู้สึกสดใสร่าเริงเหลือเกิน

ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าฉันรู้สึกดีมากจริงๆ

I got that sunshine
It's like the world is mine
I can't deny I'm feeling good
Can't stop from smiling
I'm bottled lightning
Deep inside I'm feeling good
แสงอาทิตย์ส่องมาแล้ว

เหมือนว่าโลกทั้งใบเป็นของฉัน

ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าฉันรู้สึกดีมากเลยล่ะ

หุบยิ้มไม่ได้เลย

เหมือนฉันกักเก็บแสงสว่างเอาไว้

ลึกๆ ข้างในฉันมีความสุขสุดๆ

All my heartbreak,
My long and rainy days are gone
And now I can't complain
Everything's alright
I'm feeling so alive
I can't deny I'm feeling good
ความเจ็บปวดทั้งหมด

วันอันแสนหนาวเย็นและยาวนานได้หายไปหมดแล้ว

ตอนนี้ฉันบ่นถึงอะไรไม่ได้เลย

ทุกๆ สิ่งดูดีไปหมด

ฉันรู้สึกสดใสร่าเริงเหลือเกิน

ฉันปฏิเสธไม่ได้เลยว่าฉันรู้สึกดีมากจริงๆ